科莱恩将在其位于中国大亚湾的Exolit OP无卤阻燃剂工厂建设第二条生产线。这座高新技术工厂耗资 6000万瑞士法郎，目前正在全力建设中。此次新增的4000万瑞士法郎投资将进一步扩充创新、可持续阻燃解决方案及相关专业技术，为工程塑料在电动汽车和电子电气领域中应用的显著增长提供有力支持。

助力满足中国及亚洲零部件制造商在电动汽车、电子电气、交通、5G通信、基础设施和家电领域快速增长的创新、可持续的防火需求。

科莱恩阻燃剂业务总监安岳恒（Jochen Ahrens）表示：“我们从中国和其他亚洲市场对 Exolit OP阻燃剂快速增长的需求中看到，品牌和设备制造商正越来越多地转向使用无卤阻燃剂，以满足日益增长的电气化需求和可持续发展要求。我们在大亚湾提供本地生产和技术专家支持，同时结合上海科莱恩一体化园区技术中心的研发能力，将能够更快响应本地、区域和全球供应需求，与客户更紧密地开展合作，满足电动汽车、5G 通信、交通和其他领域日益提高的安全法规和技术性能要求。”

高度重视安全问题

大亚湾新建的阻燃剂工厂将进一步补充科莱恩在德国Knapsack两家 Exolit OP工厂之外的产能，全球客户群也将从中获益。尽管面临新冠疫情、物流和供应链挑战，科莱恩仍力争按照原定时间表推进，即于2023年中左右在大亚湾投产，第二条生产线将于 2024年内投入使用。这两条新的阻燃剂生产线将共享科莱恩大亚湾工厂的基础设施和构建能力。大亚湾工厂充分利用本地资源，高度重视安全问题。自开工建设以来，成功实现了50万工时安全无事故。

加强科莱恩的承诺，拉近阻燃剂生产及本地专业技术团队与客户之间的距离

科莱恩将在该厂生产其全球范围内受专利保护的有机膦阻燃剂。上海科莱恩一体化园区的团队将在阻燃解决方案的联合开发和应用测试中为客户提供支持。拉近与零部件制造商之间的距离是科莱恩在中国的重要承诺，借此我们将能加强价值链合作，提升产品创新，积极应对可持续发展挑战。我们的部分Exolit OP 产品具有良好的可回收性，也将大力支持塑料循环经济的发展。